К корпусу это значит к общему проводу.
Плюс цепляем к 5-му контакту.

Тут нужно уточнить какого именно разъёма. ;)

Разъема Х3 уже подключил через лампочку, при подключении апряжеие упало до 0,1 вольта. Через полчаса работы нагрелся на шесть градусов только конденсатор С16

Вот его и надо поменять.

Лампочку правда лампочку подключил на плюс, на жёлтый провод.

Спасибо, сейчас поменяю.

Это значения не имеет. Главное чтобы последовательно. А ещё важно не перепутать полярность при подключении к схеме.

После замены конденсатора ситуация может в корне измениться. Нужно сразу измерить напряжение на схеме магнитофона. Если оно не близко к 0, то можно подавать напряжение от штатного БП магнитофона.

Поменял кондёр, включил, лампочка не горит, напряжение не садится. Сейчас можно к блоку питания подключать и смотреть какое напряжение выходит с платы?

Да................

Измерил напряжение на выходах с подключиным штатным БП. Вместо 15 заявленных вольт везде 13,8- 13,9 вольт. На разъёмах Х1, Х2, Х7 и Х8 где должно быть +13 вольт фактически 17,8 вольт. На разъёме Х7 вместо 23 вольта 26. Вроде как везде более менее нормально, только вот 13,8 вольт без нагрузки, вместо 15 , вроде маловато.