По кнопке включения. Основной выключатель действительно, лучше на задней панели. А включать-выключать девайс нажатием на ручку регулятора громкости. Для этого применить либо самодельный конструктив между ручкой регулятора и валом переменного резистора, либо подобрать резистор со встроенным нажимным контактом от старых атомагнитол, у многих была такая функция. Ну и предусмотреть схему включения с D триггером и релюшкой, например.
По цвету ножек. Не знаю как Вам, но я бы поставил точёный дюраль под лаком.