У Вас образовалась так называемая "земляная петля" - прохождение силового тока по сигнальному общему проводу, что и приводит к повышенному уровню фона.
Чтобы помочь Вам нужно знать топологию печатной платы усилителя, фотографию или рисунок ПП.
Для начала попробуйте включить оба регулятора громкости к усилителю по общему проводу не на прямую, а через резисторы 5-10 ом, а общий провод входных разъёмов проводом соединить с общим на блоке питания.
Сообщение для ТС.