Вы правы, что 86 (32) понимает ёмкость не более 3.25, согласно архитектуре, а вот 64 понимает, если не ошибаюсь, до 128 Гб ОП.
Для полноценного использования ОП, а уж тем более в играх, надо ставить 64...
К теме: сейчас проблем с драйверами/совместимостью и тп проблем нет.