Ну, я так понимаю, вы нажимаете кнопку "да". Почему-то молчат владельцы карт от NVIDIA... Что-ж. Есть ли где-нибудь выбор типа подключения (вроде Composite, Component, SVideo)? В вашем случае (я так понимаю - вы использовали кабель-переходник с 4-ёх пинового SVideo на тюльпан) надо выбирать SVideo.
Мрачный постскриптум: На картах от NVIDIA за подключение телевизора, насколько помню, отвечает отдельный чип. Не раз были случаи, что он выгорал от большой разницы потенциалов между устройствами (статический разряд или плохое заземление). Так что, может быть, и не имеет смысла дальше голову ломать...