Вот именно так и делается, берём плату с линзой и призмой от оптической мыши, и над ней закрепляем шар, я такое делал с шариком от дезодоранта, хорошо работало и смотрелось классно с внутренней красной подсветкой
, держатель тоже от дезика, Но можно дезик заменить на шар от пинг-понга или ещё что нибудь покрупнее, и в итоге тот же трекбол получится. Это я хотел сделать на конкурс по моддингу позапрошлый
Но чего то не срослось