Вот, сижу и думаю, что может быть уже и есть, а может и стоит написать программу, которая, сможет понять, что к ПК подключено две клавиатуры, и в ней можно запрограммировать/зафиксировать, языковую раскладку клавиатуры.
Но... Но, это просто мои буйные фантазии, ибо подобного я никогда не вдел.
Хотя, кто знает...
Кстати, если кто-нибудь напишет подобную программу, требую авторский процент!