Судя по схеме лампа фона белая должна гореть даже если нет сигнала. Регуляторы покрути. Если в ней не кто не ковырялся должна работать. Звуковой сигнал на разъём подать надо не менее 100мв средний вывод корпус (экран). Да электролитические конденсаторы могли повысыхать.