С вентиятором может быть все нормально, просто пыль могла застрять в ребрах радиатора, в результате этого нет достаточной продуваемости. Карта наверное с таким типом охлаждения или подобным? Как временное решение обычный вентилятор на обдув поставить.