это порт eSATA через свой контроллер JMicron.( это не простой порт SATA.)
там и подключение немного другое...
+ это порт SATA 3, и потому и делает проблемы(не думаю что твой ДВД имеет такою возможность.)
мое мнение :или поставить устройство для "3 САТА", или купить наружный кейс для юсби подключения)