В данном случае, "земляные" сигнальные провода не должны быть связаны с общим проводом ни как, ни через конденсатор, ни непосредственно или резистор, соединение в целом нужно рассматривать не как трёх, а полноценное четырёх проводное. Конденсатор в вложении ТС между сигнальной землёй и шасси нужно убрать, а с корпусом должен контачить только корпус вертушки и экран межблочника.
Общий провод ФК удобнее соединить с корпусом на плате в месте ввода общего провода питания.