Нужно не просто приводить в порядок, а основательно переделывать.
Радиаторы переместите как можно ближе к платам усилителей, чтобы провода их соединяющие стали как можно короче, а сами радиаторы соедините с общим проводом, если транзисторы изолированы от них. При таком конструктиве не лишним будет добавить в базовые цепи выходных транзисторов резисторы 2 - 5 Ом.
Не вижу так же диодов цепи смещения прикреплённых к радиаторам.