И что?
Радиаторы можно электрически соединить друг с другом. Это гораздо удобней с точки зрения монтажа и электробезопасности (если на них случайно упадёт "окурок").
С точки зрения электроники, как соединять - без разницы, а вот с точки зрения конструктора - Вам решать.