Схему USB на мат.плате вам Олег нарисовал. Со стороны гнезд USB (в вашей коробочке, куда подключаются USB устройства), если смотреть на гнездо так, чтобы контакты были сверху, то 1- (GND), 2- (Data +), 3- (Data -), 4- (+5v).
надеюсь понятно, а то немного путанно объяснил.