То, что на картинке - развод!
Стандарт HDMI к обычному НЧ входу просто так подключить нельзя. Там даже кол-во сигнальных линий больше, не говоря об их назначении.
При подключении к SCART никаких резисторов не надо. Возможна только одна проблема - не все ножки разведены на плате.