Если программатор собран верно, стабилитроны не пробиты и транзистор цел, проблему придется искать либо в ПК либо в МК.
На всякий случай, еще один программатор
http://easyelectronics.ru/img/AVRPro...tor/gromov.jpg. В нем ломаться просто нечему.
Если сравнить схемы, видно что ноги rs232 и выводы МК в них соединены по-разному. Это странно.
Гайд по прошивке есть тут:
AVR шаг первый - программатор : Электроника для всех
Я пользуюсь им и проблем нет.
И еще, возможно что поможет снижение скорости порта. Это делается или в программе управления программатором, или в панели управления Windows.
И еще, возможно, что микроконтроллер настроен на использование внешнего кварца.
И да, вы верно подключили программатор? На какие ножки у Вас что идет?