раньше продовались переходники . такая касета с проводом. вот её втыкаеш в центр а провод к источнику сигнала. нажимаеш воспроизведение и вуаля. если такую не найдёш то тогда только разбирать искать дорожки которые идут от предворительного усилителя к регулятору громкости.
разрезать их и к ним припаевать вход.
но это радикальное решение.