для начала пробуй оставить включеными колонки, но входной штекер от компа отсоединить (комп можно выкл). Если звук будет дальше то попробуй закороротить входной штекер - если пропадет - то это конкретная наводка на сигнальный кабель (плохое экранирование, длинный шнур, прокладка сигнального кабеля (параллельно) возле других кабелей и т. д.)