Заработало!
правда не очень быстро всё работает, но в общем - разобрался. Надо было включить самые трминалы на сервере, дальше тонкий клиент коннектится по WtWare, просит логин-пароль системы и всё. Создал ему пользователя(почему-то не хочет одновременно с двух машин под один логин заходить, вырубается),теперь ошибок нету. Одно непонятно, как сделать автологин. Ну да это уже не так важно.
правда пришлось разграничивать DHCP серверы на машине и в роутере(первой дал диапазон 100-200, второму 1-50), но едва-ли у меня 50 одновременно наберется