самое простое без заморочек и проводов: активные АС для компа+маленькие FM приёмники к каждой акустике (либо музцентры в них приёмник есть, можно ваще приёмники не большие разместить), источником радиосигнала для приёмников автомобильный FM модулятор (трансмиттер) подключенный к компу хотя это не обязательно т.к. модуляторы умеют читать флешки с мр3 файлами, у меня на работе так же сделано, оч удобно