Сначала приемником имеющим ручную регулировку усиления и работающим в требуемом диапазоне частот найти примерное расположение устройства в помещении. Потом резонансным волномером с направленной антенной ищем конкретное место установки радиомикрофона. Это когда "жучок" простой, без накопления. Иначе только нелинейный локатор. Если "жучок" с активацией по наличию сигнала с микрофона, понадобится какой-то источник звука, музыку с телефона завести, например или насвистывать постоянно в ходе поиска.