Технический форум
Вернуться   Технический форум > Компьютерный форум > Софт и программы > Браузеры


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.12.2023, 13:55   #1 (permalink)
Kirenenko
Member
 
Регистрация: 08.01.2013
Адрес: Эпицентр вселенского зла
Сообщений: 258
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 8 раз(а) в 5 сообщениях
Репутация: 698
По умолчанию Проверка орфографии в Mozilla Firefox

Не помню, создавал я раньше эту тему на нашем форуме или нет (поискал по форуму, вроде такой ещё не было), но у меня такой вопрос к нашим форумчанам, пользующимся браузером Mozilla Firefox.

Никто случайно не знает, почему в данном браузере так отвратительно работает проверка русской орфографии при наборе текста???
Тот словарь, что стоит по умолчанию, не распознаёт многие новомодные термины и названия (такие, как "лайк", "мем", "Фейсбук", "Твиттер" и прочие), а также многие имена собственные и особенно распространённые фамилии, и даже слова "заценить" и "беспредел"!!! Такое ощущение, будто этот словарь составляли в начале 2000-х или вообще в 90-х, и ни разу не обновляли его.
Есть ещё проверка орфографии от Викисловаря, она в целом работает во много раз лучше стандартной, но и у неё есть косяки - например, она не распознаёт формы склонений слов "закадровый", "зацензуренный", "низкоинтеллектуальный", "ворошиловский", "здоровенный" и "суматранский", отчество Адольфовна, а также многие топонимы - например, "Боровицкая" и "в Солнечногорске".
Ещё Викисловарь почему-то не распознаёт сложные слова, написанные через дефис (например, "румынско-турецкий" и "интернет-архив") и слова, написанные с "Е" вместо "Ё" , которые распознаёт даже стандартный словарь. А ещё Викисловарь откровенно навязывает написание через "Е" слова "кэш" и написания через дефис слов "треклист" и "плейлист", и даже давно устоявшееся в русском языке слово "блэкджек" требует писать как "блек-джек".
При этом, что крайне примечательно, стандартный русский словарь орфографии, который помечает линией 99% иностранных имён собственных, внезапно распознаёт немецкую фамилию Штарк, которую Викисловарь помечает линией.

И в то же время стандартная (!) проверка украинской (!!!) орфографии большинство вышеперечисленных слов прекрасно распознаёт (естественно, написанные по-украински - "ворошиловський", "низькоінтелектуальний" и "Адольфівна")
Эти же слова на русском прекрасно распознаёт встроенная проверка орфографии при написании писем в Gmail (правда, там немного глючит распознавание слов с буквой "Ё").

Никто случайно не знает, почему в Файрфоксе такая ужасная проверка русской орфографии и можно ли в нём сделать так, чтобы проверка орфографии шла не из словарей, а как в вышеупомянутом Джимейле (по статистике поисковых запросов)???

Заранее благодарю за ответы.
Kirenenko вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.12.2023, 13:55
Helpmaster
Member
 
Аватар для Helpmaster
 
Регистрация: 08.03.2016
Сообщений: 0

Возможно такое, что проблема уже решена в одной из аналогичных тем

Firefox Quantum - новое название для Mozilla Firefox 57
Подскажите, в каком браузере наилучшая проверка орфографии русского языка?
Mozilla Firefox
Mozilla Firefox
Проверка орфографии в Word 2003

Старый 24.12.2023, 14:13   #2 (permalink)
Fisher
Member
 
Регистрация: 09.01.2014
Адрес: Казань
Сообщений: 6,213
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 3 раз(а) в 2 сообщениях
Репутация: 33698
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kirenenko Посмотреть сообщение
И в то же время стандартная (!) проверка украинской (!!!) орфографии большинство вышеперечисленных слов прекрасно распознаёт (естественно, написанные по-украински
Вот и переезжай на ПМЖ туда, где
Цитата:
Сообщение от Kirenenko Посмотреть сообщение
прекрасно распознаёт
Эти
Цитата:
Сообщение от Kirenenko Посмотреть сообщение
"низькоінтелектуальний" и "Адольфівна"
Там как раз таких массово "добровольно мобилизуют".
Хоть в стране станет ещё одним "таким" меньше.
Да и психиатрам поменьше работы будет.
__________________
Нешто я да не пойму? При моём-то при уму?.. Чай, не лаптем щи хлебаю! Сображаю, что к чему.
Fisher вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 14:26   #3 (permalink)
Технарь
Member
 
Регистрация: 07.01.2008
Сообщений: 39,693
Сказал(а) спасибо: 784
Поблагодарили 834 раз(а) в 404 сообщениях
Репутация: 124544
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kirenenko Посмотреть сообщение
И в то же время стандартная (!) проверка украинской (!!!) орфографии большинство вышеперечисленных слов прекрасно распознаёт (естественно, написанные по-украински - "ворошиловський", "низькоінтелектуальний" и "Адольфівна")
Значит их комьюнити работает, а наши положили болт - все до банальности просто.
Цитата:
Сообщение от Kirenenko Посмотреть сообщение
Никто случайно не знает, почему в Файрфоксе такая ужасная проверка русской орфографии и можно ли в нём сделать так, чтобы проверка орфографии шла не из словарей, а как в вышеупомянутом Джимейле (по статистике поисковых запросов)???
Я знаю - ответил выше.
И да, никто не мешает вносить в базу интересующие слова, словарная база пользователя находиться в файле persdict.dat.
Нажмите на изображение для увеличения
Название: firefox_4vnxPZ9bnQ.png
Просмотров: 23
Размер:	101.4 Кб
ID:	486513
Технарь вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 15:01   #4 (permalink)
AlexZir
support
 
Аватар для AlexZir
 
Регистрация: 19.08.2007
Адрес: Зея
Сообщений: 15,797
Записей в дневнике: 71
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 203 раз(а) в 86 сообщениях
Репутация: 75760
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Технарь Посмотреть сообщение
Значит их комьюнити работает, а наши положили болт - все до банальности просто.
Не совсем так. После 24.02.2022 многие команды разработчиков опен-сорсных продуктов не принимают правки, предложенные участниками из РФ, плюс к тому твики, предложенные российскими разработчиками, зачастую отклоняются или вовсе отменяются, даже если они ранее были официально приняты консорциумом и внедрены в софт. Такие вот дела.
__________________
Убить всех человеков!
AlexZir вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 15:04   #5 (permalink)
Технарь
Member
 
Регистрация: 07.01.2008
Сообщений: 39,693
Сказал(а) спасибо: 784
Поблагодарили 834 раз(а) в 404 сообщениях
Репутация: 124544
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AlexZir Посмотреть сообщение
Такие вот дела.
Словарь в лисе задолго до этих событий перестали поддерживать в актуальном состоянии, то есть им уже давно никто не занимается.
Я много лет пользуюсь этим браузером и ру словарь это его одно из слабых мест.
Технарь вне форума   Ответить с цитированием
Ads

Яндекс

Member
 
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 40200
Записей в дневнике: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 55070
Старый 24.12.2023, 15:10   #6 (permalink)
AlexZir
support
 
Аватар для AlexZir
 
Регистрация: 19.08.2007
Адрес: Зея
Сообщений: 15,797
Записей в дневнике: 71
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 203 раз(а) в 86 сообщениях
Репутация: 75760
По умолчанию

Вот незадача, а я много лет пользуюсь огнелисом и как-то не замечал подобного. Наверное, потому что стараюсь писать без ошибок
__________________
Убить всех человеков!
AlexZir вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 15:12   #7 (permalink)
Технарь
Member
 
Регистрация: 07.01.2008
Сообщений: 39,693
Сказал(а) спасибо: 784
Поблагодарили 834 раз(а) в 404 сообщениях
Репутация: 124544
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AlexZir Посмотреть сообщение
Наверное, потому что стараюсь писать без ошибок
Ну, у меня русский не родной язык, да нет желания в сети заморачиваться когда есть словарь - много раз тут писал об этом.
Напрягаться приходиться когда пишу на родном, чеченском - нет словаря в лисе ))))
Технарь вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 17:19   #8 (permalink)
ВВФ58
Member
 
Регистрация: 06.07.2022
Сообщений: 127
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 3360
По умолчанию

Теперь всем уже поздно,с детствА надо было читать и много,я читал лет с четырёх,с пяти точно бегло и до сих пор ошибку синтаксическую допустить могу-орфографическую никогда.
ВВФ58 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 17:41   #9 (permalink)
Технарь
Member
 
Регистрация: 07.01.2008
Сообщений: 39,693
Сказал(а) спасибо: 784
Поблагодарили 834 раз(а) в 404 сообщениях
Репутация: 124544
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ВВФ58 Посмотреть сообщение
Теперь всем уже поздно
Никогда не поздно, если тема интересна, но мне она не интересна.
Цитата:
Сообщение от ВВФ58 Посмотреть сообщение
с детствА надо было читать и много
Много читал с детства, лет с четырех, была огромная библиотека (во время войны потерял ее), из за чего довольно рано "посадил" зрение, и если это реально надо, в важный/ответственный момент могу писать без ошибок, во всяком случае лучше чем тех некоторых кому русский язык является родным - факт.
Жена так же: пишет без ошибок, школа с медалью золотой, красный педагогический диолом, 8 лет стажа преподавания в школе, в начальных классах.
Но опять повторюсь: в сети никогда не заморачивался над ошибками и не буду это делать.
Технарь вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2023, 18:40   #10 (permalink)
prima
Member
 
Регистрация: 31.08.2015
Сообщений: 19,433
Сказал(а) спасибо: 283
Поблагодарили 213 раз(а) в 96 сообщениях
Репутация: 80884
По умолчанию

Я начал читать раньше вас всех. В 3.5 года получил первый читательский билет. То, что я граммар-наци, вы и сами знаете. Но изредка ошибки проскакивают по невнимательности и плохому зрению.
Пару недель тому ходил к глазнюку. По их словам, две девочки меня обозревали, ничего не изменилось за 30 лет. При этом левым глазом на приёме я так ничего и не увидел ни в одно стёклышко. Очередное обострение конъюктивита.
А домашняя библиотека колебалась в пределах 15-20 тысяч томов.
__________________
Пожалуйста не предлагайте мне дружбу. Не хочу отказывать, но у меня другие понятия, поэтому просто не отвечу.
prima вне форума   Ответить с цитированием
Ads

Яндекс

Member
 
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 40200
Записей в дневнике: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 55070
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Часовой пояс GMT +4, время: 10:59.

Powered by vBulletin® Version 6.2.5.
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.