HDD такого объема требуют усиленное питание. У многих новых материнках идет усиленное питание USB 3хPower то есть в три раза больше сила тока. Так вот что сделайте:
1. Понесите этот винт протестировать к кому-то с новым компьютером (не ноутбуком - там с целью экономии энергии обычно не усиливают USB), где есть питание USB 3хPower на материнской плате.
2. Подключайте прямо к USB материнской платы (не через удлинители, не спереди/сбоку корпуса компьютера).
3. Если выше указанное принесет успех, а у вас на материнке нету USB 3хPower - купите "USB -концентратор" ("тройник" который делает с двух USB один, а не наоборот), подключите к двум свободным USB, со второй стороны - жесткий диск.
4. Возможно на самом жестком диске есть разъем под дополнительное питание - тогда воспользуйтесь им.