Смесь медицинского эфира с (ЕМНИП) бензином для зажигалок использовалась в авиамоделях. В твоём случае я бы использовал спирт, так как может получиться паровая подушка на радиаторе при чистом эфире, всё-таки 72 градуса кипения спирта помогут, но можно и с водой. Со спиртом, пожалуй, должно быстрее идти обратное смешивание после конденсации.