И как вы, интересно , хотите подключать обычную акустику 2.1 конфигурации, имеющую вход 2RCA??
В саб-канале сформируется НЧ выход , неужели этого не достаточно.
Cмысл выводить ЗК отдельный НЧ сигнал)это реализовано уже в акустике
Если отсутствует НЧ звук только на саб-дине - проверьте соответствующий регулятор на акустике(Bass)