Там можно было бы ещё что-то пытаться, если бы этот шум создавал какой-то сторонний источник, и он накладывался бы на полезный сигнал. Я полагаю, что источником шума является само пишущее устройство, а его периодичность связана с неправильно работающей АРУ.
Хорошо ещё, что запись велась на торжестве у родственников, родственники поймут. Хуже, если бы эта была коммерческая услуга, предоставляемая клиентам.