Программа Adobe Dreamweaver не делает сайты, она просто создаёт шаблоны.
Тогда ваш вопрос выглядит так "как загрузить шаблон в интернет?", для начало вам нужно создать сайт, можно воспользываться ucoz.ru "бесплатное создание сайтов". А потом просто заменяете стандартный шаблон на свой.