Навряд - ли кодировку получится сменить так просто, она зашита в контроллере устройства, и наверняка альтернативных прошивок нет, да даже если есть то не всё так просто если конечно телик не современный с интернетом, тогда можно попытаться перепрошить телик.