Эти слова должны быть, но их почему-то нет - Страница 10

IronArgument · 15.06.2020, 14:52

В комедии играют комедийные актёры, в драме - драматические, в боевике - боевиковые?

derba · 15.06.2020, 16:16

Цитата:

Сообщение от IronArgument

Возможно, выражение популярно в каких-то областях. Я раньше никогда не слышал. Интересно, как вообще кому-то пришло в голову связать гречку с похождениями налево.

Вот что говорит Интернет

Цитата:

Сравнительно недавно из украинского в русский язык стала проникать шуточная поговорка о супружеской измене – скакать в гречку. В украинском языке оно известно с начала ХVIII века: « Не скакай у чужу гречку, бо бiда тобi буде». Спрашивается, почему не в горох? И причем тут измена?

Языковед Б. Антоненко-Давидович считает, что это выражение возникло в среде запорожских казаков: «Как известно, вход женщинам в центр военной организации Сечи (Сичевого Коша) был запрещен под страхом смерти. А рядом с Кошем в степи было немало хуторов, где жили женатые казаки с женами и детьми…Эти казаки сеяли гречку, предпочитая ее другим сельскохозяйственным культурам… Вот так вокруг Сечевого Коша постепенно образовались поля, засеянные гречкой. Девушки и легкомысленные молодки из хуторов, не имея в степи более подходящего места, встречались со своими любимыми в гречихе. От этого и произошло выражение «стрибати в гречку». Но вот львовский фразеолог А. Ивченко думает иначе: это выражение связано с моделью «уничтожать растения в чужих угодьях», то есть приносить ущерб чужой семье. А какой ущерб для семьи самый чувствительный? Правильно, супружеская измена. Так что обходите гречишные поля стороной…

IronArgument · 19.06.2020, 13:39

Свежие ушибы синего цвета - синяки, а застарелые желтеющие - желтяки?

Vladimir_S · 19.06.2020, 14:33

Цитата:

Сообщение от IronArgument

Тот, кто одержим местью - мститель. Тот, кто одержим страстью - страстель или страстун?

Не... страстуй!

IronArgument · 19.06.2020, 19:59

Цитата:

Сообщение от Vladimir_S

Не... страстуй!

Да это уже глагол какой-то получился.

IronArgument · 19.06.2020, 20:04

Если есть подмышки, почему нет надмышек?

George Smith · 19.06.2020, 20:12

Цитата:

Сообщение от IronArgument

Да это уже глагол какой-то получился.

Ну да, можно - Старатель, но уже занято, однако ...

IronArgument · 19.06.2020, 22:19

Цитата:

Сообщение от George Smith

Ну да, можно - Старатель, но уже занято, однако ...

Да это вообще из другой оперы.

Старательный - старатель, аккуратный - аккуратист, прилежный - прилежун?

alf_x · 20.06.2020, 00:41

-Что такая грустная ?
- Да вот взгруснулось ...
-А что такая бледная ?
-Да вот взбледнулось ...

IronArgument · 21.06.2020, 19:51

У больного вид болезненный, у здорового - здоровезненный?

15.06.2020, 14:52	#91 (permalink)
IronArgument Специалист Регистрация: 08.04.2015 Сообщений: 13,670 Сказал(а) спасибо: 107 Поблагодарили 56 раз(а) в 25 сообщениях Репутация: 76897	В комедии играют комедийные актёры, в драме - драматические, в боевике - боевиковые? __________________ Errare humanum est, stultum est in errore perseverare.

19.06.2020, 13:39	#93 (permalink)
IronArgument Специалист Регистрация: 08.04.2015 Сообщений: 13,670 Сказал(а) спасибо: 107 Поблагодарили 56 раз(а) в 25 сообщениях Репутация: 76897	Свежие ушибы синего цвета - синяки, а застарелые желтеющие - желтяки? __________________ Errare humanum est, stultum est in errore perseverare.

19.06.2020, 20:04	#96 (permalink)
IronArgument Специалист Регистрация: 08.04.2015 Сообщений: 13,670 Сказал(а) спасибо: 107 Поблагодарили 56 раз(а) в 25 сообщениях Репутация: 76897	Если есть подмышки, почему нет надмышек? __________________ Errare humanum est, stultum est in errore perseverare.

21.06.2020, 19:51	#100 (permalink)
IronArgument Специалист Регистрация: 08.04.2015 Сообщений: 13,670 Сказал(а) спасибо: 107 Поблагодарили 56 раз(а) в 25 сообщениях Репутация: 76897	У больного вид болезненный, у здорового - здоровезненный? __________________ Errare humanum est, stultum est in errore perseverare.

Ads
Яндекс Member Регистрация: 31.10.2006 Сообщений: 40200 Записей в дневнике: 0 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 55070

20.06.2020, 00:41	#99 (permalink)
alf_x Mulder Регистрация: 16.08.2011 Сообщений: 185 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 469	-Что такая грустная ? - Да вот взгруснулось ... -А что такая бледная ? -Да вот взбледнулось ...