Да ну, бред. Специально с главбухом поговорил. Год идет же сейчас 2008-ой и отчет соответственно за 2008-ой год. Естественно отчет сдается чуть позже, уже в 2009-ом году, но за 2008 год. Так что я поверю насчет опечатки, чем насчет ТАКОЙ тупости как называние текущего времени временем, которое наступит только через год.
PS. Пошел гуглить про финансовые отчеты запада.