Наверное никак. У меня похожий LJ 1020 с таким же картриджем, в нем режим экономии зашит в прошивку и включается сам по себе, при печатании больших зачерненных площадей.
Поэтому полигоны печатаю по контуру, потом закрашиваю перманентным маркером. Мне советовали включать режим печати на прозрачной пленке для диапозитивов, но оно не слишком помогает.