В этой теме такая же проблема
http://www.tehnari.ru/f93/t63095/
с таким разъёмом, спроси у ТС, может решил .
и вот что нашел -
"Примерно пару лет назад компания Samsung начала выпуск портативных накопителей, в которых USB – контроллер размещался непосредственно на плате контроллера жесткого диска. Устройства получились компактнее аналогов, поскольку отпала необходимость размещать в корпусе отдельную плату моста SATA – USB. И хотя суть осталась прежней, с технологической точки зрения оказалось целесообразнее производить специальную модификацию платы контроллера, а не “переходник” для универсального SATA – диска."
И ещё прочитал, что у многих такая проблема из за такого подключения как у тебя, не могут вытащить данные