Можно на одном, так обычно сделано в китайских компьютерных блоках питания.
Вот один из вариантов
Наружный диаметр кольца здесь 26 мм, ширина 10 мм. Про количество витков точно не скажу, но думаю по 40 на каждый дроссель хватит. Провод примерно 0.3-0.4 мм в диаметре.
Оба дросселя мотаются в одну сторону. В целях электробезопасности каждый дроссель мотается на своей половине кольца и расстояние между ними должно быть не менее 5 мм.