Hirurg

chcp 1251
всегда писали в bat-никах для backup баз когда путь на русском)))))
и проблем вроде не возникало)))))

p.s. По правилам "безопасности" - нельзя использовать имя Администратор)))
Данную учетку вам необходимо переименовать и отключить это я так...к слову)))