Есть одна осторожность,
Аммиак является очень сильным Отравляющим Веществом (ОВ). Работать с им в режиме обдува не желательно, если только на свежем воздухе, но КПД такой установки будет низкий. Надо останавливаться на закрытом резервуаре. Я пока не пойму, хоть искал, почему именно в парах, почему нельзя опустить непосредственно в жидкость? Есть еще одно состояние - это дисперсия, между жидкостью и газом (паром). Мелкая взвесь частиц вещества (легче воздуха), но конценрированней чем пар. Такое можно создать с помощью пьезоэлемента (ультразвук, ингалятор) или с помощью того же компрессора (небулайзер). Надо пробовать ...