в папке templates/sakura/css/ файл day.css
там на строке 47 будет
Код:
.slot .desc {
background: url("../images/day_slot_bg.png") repeat scroll 0 0 transparent;
color: #EDEDED;
text-shadow: 1px 1px 0 #000000;
}
вот в url и вставляйте свою картинку. только для нормального отображения нужно ставить или "чистую" картинку(одноцветную например или с градиентом), а то там повторение есть...