увеличьте сопротивление резисторов примерно в 20 раз, емкость конденсаторов подберите опытным путем. у вас светиться потому что транзисторы не закрываются, у кт3107 очень большой коэффициент передачи, и даже незначительного тока достаточно для поддержания транзистора в открытом состоянии. как вариант можете заменить на кт502 без каких либо переделок в схеме.