радиатор-то еще куда ни шло, у вентилятор на нем маленький и слабый, не хватает его для видеокарты. если уж не хотите менять, попробуйте в зазоры между радиатором и памятью проложить терморезину (в радиотоварах продается) и вместо родного вентилятора прикрутите сверху на отверстие 40*40мм вентилятор, желательно
не низкопрофильный (10-12мм) а стандартный (25мм), у него выше статическое давление, оно важно при продувании радиаторов. если от родного питания не заведется (коннектор питания для вентилятора), то используйте корпусный.