Вадим, эти схемы равносильны ... Разница у них в организации выхода.
Первую схему скорее надо назвать пиковый анализатор частоты, вместо
светодиода включен пиковый индикатор LM3915, да и сама по себе эта микруха
не дешевая. Я бы лучше взял частотные фильтры из первой схемы, а выход
организовал через буферный транзистор, как во второй и по четыре светодиода
на канал. Для подключения к выходу компа, надо еще добавить входной усилок,
на микросхеме TDA7050 и само собой параметрический стабилизатор на 6В ...