d3dx9 - это линейка DX9. нужно просто скачать последнюю вверсию DX9. Ваша карта поддерживает DX 10 и 11, но если вы не играете в современные игры он вам не надо. А недостаток ваших файлов: xinput1 3.dll и d3dx9 35.dll вылечится установкой выше указанного.