Итак, проблема решилась следующим простым образом: в настройках звуков и аудиоустройств в качестве устройства воспроизведения был выбрана какая-то линия или динамик модема.. Сам удивлен, почему раньше не заметил этого. Исправил на звуковую карту, звук появился. Колонки были подключены правильно. Спасибо за помощь, проблема решена