иконки раскладок нету или есть ?
попробуй закинуть в автозагрузку ярлык файла ctfmon.exe ( находится c:\windows\system32)
и так же проверь в свойствах раскладки - панель управления - языки и стандарты - языки - подробней - дополнительно - и поставить галочку на "включить поддержку текстовых служб" если не поставлено.