а зачем Вы кодируете в ДВД?
Тот плеер, но котором Вы потом будете смотреть фильмы не понимает АВИ?
Записывайте с помощью Неро не как "создать фильм ДВД", а "создать диск с данными" и туда пихаете файл.
Лучше для кодирования использовать сторонний софт, но он тоже долго кодирует...