Схема - обычная светодиодная матрица. Повторить прошивку - дело нехитрое ;-). Только нужно иметь видео или описание того, в каком порядке переключаются светодиоды. Да и контроллер можно менее навороченный, на 36 светодиодов ножек и у Tiny2313 хватит.