Показать сообщение отдельно
Старый 01.04.2020, 12:47   #26 (permalink)
fedorkamkin
Мимо проходил.
 
Регистрация: 09.04.2016
Сообщений: 1,441
Записей в дневнике: 15
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 47 раз(а) в 12 сообщениях
Репутация: 15935
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от g-zm Посмотреть сообщение
А шо там, чем!? Не понял!?
Все синее
Его таблетки, его руки, его джинсы
И теперь, я сама покрыта яркими пятнами
Разошлась по швам
И всё синее
Всё синее

Примерно так, я воспринимаю припев.
Благодаря этой песне, я узнал слово pills (таблетки)
У меня другое восприятие мира и вам не понять меня.

И весьма прикольно звучит этот эпизод. (напоминает мою серую жизнь)
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue

Всё серое
Его волосы, его дым, его мечты
Мир для него лишён красок
Он не знает, что это значит
И ему грустно
И ему грустно
Меня забавляет само слово blue(синий, грусть, тоска. ) Из разряда "сломай мозг иностранцу". Когда слушал первый раз, у меня был лёгкий взрыв мозга, из-за выбора значения слова. (так и запишите в цитатник)
fedorkamkin вне форума   Ответить с цитированием
Ads

Яндекс

Member
 
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 40200
Записей в дневнике: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 55070