А где конкретика то? что такое в вашем понимании модем?
Если рассматривать простейший роутер то он имеет 2 мак адреса. один на лан и 1 на ван интерфейсы. Количество хостов подключаемых к роутеру через свитч зависит, как минимум от размера выбраной подсети. Дальше - от размера arp-cache. Но он скорее всего хранится в ram рутера и каждая запись живет в районе 5 минут. следом идет свитч, и уже в нем есть мак таблица какой хост к какому порту подключен. и таблица эта имеет ограничение о котором написано в инструкции. Записи так же живут в районе 5 минут.
по этому опустившись до простейшего модема - скорее всего 256 компиков он обслужит без проблем.