Никакие это не смещения минус 28 Вольт.
Это так питает лампу сложить минус и плюс, получается 56 Вольт на аноде относительно искусственной земли минус 28. Смещение лампы- падение напряжения на резисторе R14 при прохождении тока через неё. За такое питание авторов нужно вешать. Стремление использовать широко применяемый блок питания, что ли? Накал- 6 Вольт, и анодное- не менее 120 Вольт. Типовое- 150 Вольт.Смотреть характеристики лампочек. Блок питания- в топку. Напряжение элетролитов по крайней мере в полтора раза больше напряжения на них.