В общем, прервал проверку, все нормально.
Далее с помощью TreeSize выяснил, что в C:\Windows\Temp 192 гига. Внутри папки бесконечное количество 5 меговых файлов. Судя по их датам, 192 гига нагенерировалось за 4 дня (с 9 ноября). Погуглив названия файлов нигде 100%-го решения проблемы не нашел. Проблема как-то связана с Microsoft Store.
answers.microsoft.com/ru-ru/windows/forum/windows_10-windows_install/%D0%BF%D0%BA/cb82a6be-e7d7-44b9-b2e8-3b2b905f963f Тут человек задает вопрос в майкрософт с точно такой же проблемой, решения я там не увидел.
На реддите человеку посоветовали отключить некоторые функции в настройках Фоновых приложений и Диагностики приложений. Сделал как написано, удалил Temp, пока за час нагенерировалось только 350мб таких файлов. Уже прогресс. Некоторые пишут, что через день эти файлы опять начинают генерироваться с бешеным темпом. Пока наблюдаю.