конденсаторы и не надо замерять мультиметром - просто "тупо" все заменить на новые и желательно с максимально рабочей температурой+105 (в любом случае не помешает, ибо они имеют тенденцию высыхать).
что бы проверить сам усилитель - на входы которого ,не напрямую а через конденсаторы(уже установленные родные) можно подать сигнал например с выхода на наушники с сотового при минимальной громкости.
не плохо бы проверить динамики тем же мультиметром или подключением другого параллельно (может здесь собака порылась)