Вообще дословный перевод именно это и значит, что при 100 камню конец, но перевод самого же Интела гласит :
"Температура на фактическом пятне контакта - это максимальная температура, допустимая на кристалле процессора."
Если посмотреть обзоры ноутов, достаточно мощных и при этом компактных, 90 градусов на камне там далеко не редкость. Не буду убеждать, что это, нормально, т.к. и сам так не считаю, но 70 под нагрузкой это вполне себе не плохой результат. Видимо специально делают, что бы через пару-тройку лет такой эксплуатации камушки умирали - ноут на свалку и почопал в магаз за следующим.
PS: Хотел бы я взглянуть на даташит процессора, что-то в свободном доступе на первых трех страницах гугла его нет.